Notary × เอกสารเฉพาะ
หนังสือรับรองความเป็นโสดและคำรับรองสถานภาพสมรส
สำหรับจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ ต้องคัดจากเขต/อำเภอ แปล และรับรองครบเส้นทาง
สรุปย่อ (AI Quick Answer)
การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศเกือบทุกกรณีต้องแสดงหลักฐานว่าไม่มีคู่สมรสอยู่ในขณะนั้น เอกสารไทยที่ใช้คือหนังสือรับรองความเป็นโสดที่ออกโดยสำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอ ประกอบกับคำรับรองสถานภาพที่ผู้ร้องลงนามต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรอง เอกสารกลุ่มนี้มีอายุใช้งานสั้นมาก หลายประเทศรับเฉพาะที่ออกไม่เกิน 3 เดือน จึงควรเริ่มกระบวนการเมื่อกำหนดวันจดทะเบียนแล้ว
เริ่ม ฿1,500 — ต่อฉบับ ไม่รวมค่าธรรมเนียมเขต/อำเภอและราชการ · ขั้นตอนทนายภายในวันเดียว
กรณีใช้งาน
- จดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ
- ยื่นวีซ่าคู่หมั้นหรือคู่สมรส
- ขึ้นทะเบียนสถานภาพกับหน่วยงานต่างประเทศ
- ประกอบคำร้องขอสัญชาติผ่านการสมรส
อยู่ในแพ็ก
- รับรองลายมือชื่อในคำรับรองสถานภาพ
- รับรองสำเนาหนังสือรับรองความเป็นโสด
- รับรองคำแปลภาษาปลายทาง
- จัดเส้นทางนิติกรณ์และสถานทูต
เอกสารที่ต้องเตรียม
- หนังสือรับรองความเป็นโสดฉบับใหม่จากเขต/อำเภอ
- บัตรประชาชนและทะเบียนบ้านตัวจริง
- หนังสือเดินทาง (หากใช้ต่างประเทศ)
- ใบสำคัญการหย่าหรือมรณบัตรคู่สมรสเดิม (ถ้ามี)
ขั้นตอน
กระบวนการ 4 ขั้น
- 1
คัดหนังสือรับรองจากเขต/อำเภอ
ต้องเป็นฉบับใหม่ ไม่ใช่สำเนาเก่า
- 2
ลงนามคำรับรองสถานภาพต่อหน้าทนาย
ทนายยืนยันตัวตนและบันทึกวันเวลา
- 3
แปลและรับรองคำแปล
สะกดชื่อให้ตรงหนังสือเดินทางและใบทะเบียนสมรสที่จะออก
- 4
กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทาง
วางแผนให้เสร็จก่อนวันจดทะเบียนอย่างน้อยสองสัปดาห์
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
ปลายทางส่วนใหญ่รับเฉพาะที่ออกไม่เกิน 3 เดือน บางประเทศ 6 เดือน ควรตรวจกับหน่วยงานที่จดทะเบียน
บริการ Notary ที่ใช้
คำสาบาน & Affidavit (Oaths and Sworn Statements)
ทนายเป็นพยานในการสาบานตนและลงนามคำให้การ ใช้ยื่นศาล/สถานทูตทั่วโลก
อ่านต่อรับรองคำแปล (Certified Translation)
ทนายรับรองว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นสถานทูต/MFA/มหาวิทยาลัยได้ทั่วโลก
อ่านต่อรับรอง MFA & Consular Legalization
ประเทศไทยไม่ได้อยู่ในระบบ Apostille — ต้องผ่าน MFA + สถานทูตปลายทาง เราจัดการให้ทั้งเส้น
อ่านต่อปรึกษา หนังสือรับรองความเป็นโสดและคำรับรองสถานภาพสมรส
ปรึกษาฟรี 30 นาที ผ่าน LINE โทร หรืออีเมล
ติดต่อเรา