Question 1

What should be checked before filing?

Accepted Answer

Search marks already applied for and registered in the same and neighbouring classes, looking at similarity of appearance, spoken sound and meaning. A careful search is cheaper than filing and being refused, since fees paid do not come back with a refusal.

Question 2

What kinds of marks cannot be registered?

Accepted Answer

Words that directly describe the goods' character or quality, terms generic to the trade, symbols the law forbids, and marks so close to another's as to confuse. Brands named literally after what they sell often hit this wall, so build a distinctive element into the mark itself.

Question 3

How should classes of goods and services be chosen?

Accepted Answer

Pick them from what you actually sell and what you plan to add within a foreseeable horizon. Describe the items clearly enough to be protective but not so broadly as to invite objection. Extra classes cost extra fees, so rank them by where the revenue really comes from.

Question 4

How long does registration take?

Accepted Answer

It runs through examination, publication for opposition, and registration. In ordinary cases the total is counted in years rather than months, and longer again if an amendment order or an opposition arrives. File before pouring a marketing budget into the name.

Question 5

May a mark be used before registration issues?

Accepted Answer

Yes, and genuine continuous use carries weight in later arguments, but use does not give the power to exclude that a registration does. While waiting, keep evidence of use systematically — invoices, packaging, storefront images — because that is what a dispute will call for.

Question 6

What happens after an opposition is lodged?

Accepted Answer

A counter-statement must be filed within the deadline, supported by material showing the marks and the purchasing publics differ, or showing earlier use. Silence amounts to concession and the application falls. Many matters end in an agreement narrowing the goods so they no longer overlap.

Question 7

When is renewal due, and what if it is missed?

Accepted Answer

A registration runs in fixed terms and may be renewed without limit if filed inside the open window. Let it expire and it is cancelled, leaving the name free for others to claim. Set reminders well ahead and keep the address for correspondence current.

Question 8

How is a mark assigned or licensed out?

Accepted Answer

Put it in a written agreement and record it with the registrar so it binds third parties. A licence should fix the goods, territory, term, quality standards and how compliance is checked, because uncontrolled use erodes the brand's value and opens room for challenge.

Question 9

Does copyright require registration?

Accepted Answer

Copyright arises on completion of the work without registration being needed for the right to exist, though recording particulars with the authority provides prima facie evidence of authorship and date. In practice, timestamped source files, commissioning contracts and delivery history help most.

Question 10

Who owns copyright in work done by staff or contractors?

Accepted Answer

The position differs between work done by an employee in the course of duties and work commissioned from an outside party, and contract terms can change the outcome. A business hiring designers or developers should state the transfer of rights expressly in writing rather than assume that paying means owning.

Question 11

How are formulas and customer databases protected?

Accepted Answer

Through the information remaining undisclosed and being kept under reasonable safeguards — so there must be something real to point to: access restrictions, confidentiality terms with staff and partners, and access logs. Asserting secrecy without supporting measures rarely suffices when it must be proved.

Question 12

Does a Thai registration protect the mark abroad?

Accepted Answer

No — rights are territorial, so file in each jurisdiction where protection is wanted, or use the international filing system that builds on a home registration. Supporting papers issued in Thailand, such as company certificates and powers of attorney, usually need translation and certification before the receiving office will take them.

Question 13

International filing system or direct national filings — which suits better?

Accepted Answer

For several countries at once with an identical list of goods, the international route is easier to administer: one base application and one renewal point. For only one or two countries, or where the goods must be worded differently to match each office's practice, direct filings usually move faster and let country-specific objections be answered on the spot.

Question 14

If the Thai base application is refused, does that affect the foreign filings?

Accepted Answer

It can, during the period when the international registration still depends on the base application. If the base falls away in that window, the extensions to other countries may be cut back or lapse with it. The remedy is to make the base distinctive and its goods list examinable before extending anywhere.

Question 15

When does the renewal window open, and what must be filed?

Accepted Answer

It opens ahead of the term's expiry, with a surcharged grace period afterwards. The core papers are the renewal request, a copy of the registration, and a power of attorney where an agent acts. If the owner's name or address has changed from the register, correct the register first — otherwise the renewal bounces on inconsistent particulars.

Question 16

Is a registered but unused mark at risk of cancellation?

Accepted Answer

Yes: someone who wants the name can seek cancellation on the ground that it is not genuinely used. Holding a registration purely to block competitors is less safe than it looks. Keep real commercial use going and evidence it systematically — invoices, packaging photographs showing the mark, and dated website captures.

Question 17

Someone is selling counterfeits on an online platform — what can be done?

Accepted Answer

Start by building the evidence: the storefront, listing details, price, and an actual test purchase with its receipt. Then file through the platform's rights-protection channel with the registration attached. Where the seller simply reopens under a new shop, consider proceedings so the order obtained reaches wider than a listing-by-listing takedown.

Question 18

Can counterfeits be stopped at the border?

Accepted Answer

Yes, by recording the right with the customs authority together with details that let officers tell genuine from fake — packaging features, authorised importers, and a contact channel that answers quickly. Speed of confirmation matters most, because the window for holding a shipment is shorter than most rights holders expect.

Question 19

Does registering a company name give trade-mark rights?

Accepted Answer

They are different things: the corporate name is a business-registry matter, while a trade mark is the right to use a sign for particular classes of goods or services. It happens often that a company registers fine yet the mark is refused because someone filed a similar sign earlier — so search the trade-mark database before fixing the name or ordering signage.

Question 20

Someone registered our brand as a domain first — what now?

Accepted Answer

It turns on whether the other side uses it honestly in its own trade or registered it to resell and ride on the brand's reputation. In the latter case, with a registration or prior-use evidence in hand, domain dispute procedures are faster than court. The evidence that helps most is a timeline showing the brand was public first.

Question 21

For commissioned software or web design, how should the contract secure rights for us?

Accepted Answer

State the assignment of copyright in the deliverables expressly, covering source code, original design files and the right to adapt them later, and require the contractor to warrant non-infringement and disclose third-party libraries that carry their own licence terms. Receiving only runnable files without the sources is the most common failure.

Question 22

Can work produced with AI tools be used as a brand logo or content?

Accepted Answer

It can be used commercially, but watch two things: the tool's terms about its output, and unintended similarity to someone else's work. For anything that will become the brand's principal sign, have a designer develop it further and keep a record of the process so its origin can be explained if challenged.

Question 23

Before franchising a brand, what rights groundwork is needed?

Accepted Answer

Have registrations in the classes that match the actual business and cover the services a franchisee will supply, a standards manual the agreement can reference, and a quality-control mechanism that is genuinely workable. Licensing the name before registration weakens your position in a dispute and can force a network-wide rebrand later.

Question 24

Can your team look after a trade-mark portfolio on an ongoing basis?

Accepted Answer

Yes. We map the whole portfolio into a calendar of critical dates — renewals, deadlines to answer office actions, and licence end dates — and give advance notice in cycles, together with a view on which additional classes to file as the business grows. We do not merely file; we act as long-term brand counsel built on more than fifteen years of practice.

เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ และทรัพย์สินทางปัญญา

ลัดไปยังคำถามในหมวดนี้

แปลเอกสารและรับรองคำแปล

คำแปล NAATI สำหรับออสเตรเลีย

รับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public

รับรองนิติกรณ์กรมการกงสุลและสถานทูต

Apostille ตามอนุสัญญาเฮก 1961

วีซ่าและใบอนุญาตทำงาน

หนังสือรับรองความประพฤติและตรวจประวัติอาชญากรรม

จดทะเบียนสมรสและเอกสารครอบครัว

บัญชี ภาษี และงบการเงินสำหรับธุรกิจในไทย

จดทะเบียนบริษัทและการถือหุ้นของชาวต่างชาติ

บัตรเดินทางนักธุรกิจเอเปค (APEC Business Travel Card)

นิติกรณ์เอกสารรายประเทศปลายทาง

เอกสารการศึกษาและใบรับรองวิชาชีพ

ทะเบียนราษฎร หย่า และรับบุตรบุญธรรม

งานแปลเฉพาะทาง สัญญา การแพทย์ และเอกสารคดี

บริการล่ามในงานราชการ ศาล และการเจรจาธุรกิจ

ที่ดิน คอนโด และสัญญาเช่าสำหรับผู้ซื้อชาวต่างชาติ

พันธสัญญา มรดก และการจัดการทรัพย์สินข้ามประเทศ

สัญญาจ้าง เลิกจ้าง และคดีแรงงาน

ส่งเสริมการลงทุน BOI และใบอนุญาตประกอบธุรกิจต่างชาติ

ภาษีบุคคลธรรมดาของชาวต่างชาติและการแลกเปลี่ยนข้อมูลบัญชี

ประกันสังคม กองทุนเงินทดแทน และสิทธิของลูกจ้างต่างชาติ

ร่างและตรวจสัญญาธุรกิจ

บังคับคดีและสืบทรัพย์

คดีอาญาและการประกันตัว

ใบอนุญาตประกอบกิจการและ อย.

PDPA และการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ภาษีที่ดิน สิ่งปลูกสร้าง และค่าโอน

ล้มละลายและฟื้นฟูกิจการ

อุบัติเหตุ ประกันภัย และการเรียกค่าเสียหาย

e-Tax Invoice และระบบภาษีดิจิทัล

พิธีการศุลกากร นำเข้า-ส่งออก

แฟรนไชส์ ไลเซนส์ และตัวแทนจำหน่าย

อนุญาโตตุลาการและการไกล่เกลี่ย

ขายออนไลน์และธุรกิจดิจิทัล

ครอบครัวข้ามชาติ หย่า และอำนาจปกครองบุตร

หน้าที่รายงานตัวและการรักษาสถานะคนต่างชาติ

โอนเงินเข้าออกประเทศและหลักฐานแหล่งเงิน

สัญญาก่อสร้างและงานรับเหมา

สมาคม มูลนิธิ และองค์กรไม่แสวงหากำไร

ขอ อย. อาหาร เครื่องสำอาง และผลิตภัณฑ์สมุนไพร

วีซ่าพำนักระยะยาวในไทย

ใบอนุญาตทำงานและหน้าที่ของนายจ้าง

ภาษีรายได้ดิจิทัลและสินทรัพย์ดิจิทัล

ใบอนุญาตขนส่งและโลจิสติกส์

ใบอนุญาตโรงแรม สถานบริการ และสุรา

ภาษีมูลค่าเพิ่มและใบกำกับภาษี

ใบอนุญาตโรงงานและนิคมอุตสาหกรรม

ใบอนุญาตฟินเทค การชำระเงินและสินทรัพย์ดิจิทัล

ใบอนุญาตคลินิก สปาและธุรกิจสุขภาพ

การเปิดบัญชีธนาคารและการเข้าถึงสินเชื่อของชาวต่างชาติ

ใบขับขี่ การจดทะเบียนรถและการนำรถเข้าประเทศ

ใบสำคัญถิ่นที่อยู่ถาวรและการแปลงสัญชาติ

ใบอนุญาตธุรกิจนำเที่ยวและบัตรมัคคุเทศก์

นิติบุคคลอาคารชุดและหมู่บ้านจัดสรร

การไปทำงานต่างประเทศของแรงงานไทย

ใบอนุญาตโรงเรียนเอกชนและสถาบันกวดวิชา

ที่ดินเกษตรกรรมและเอกสารสิทธิ์แต่ละชั้น

ติดตั้งโซลาร์และใบอนุญาตด้านพลังงาน

งานเงินเดือน สลิปพนักงาน และภาษีหัก ณ ที่จ่ายรายเดือน

ขั้นตอนคดีแพ่งในศาลไทย ตั้งแต่ยื่นฟ้องถึงชั้นฎีกา

หมิ่นประมาท ข้อความออนไลน์ และความผิดทางคอมพิวเตอร์

ถูกสรรพากรตรวจสอบภาษี การประเมิน และการอุทธรณ์

งบการเงิน การสอบบัญชี และการรายงานให้บริษัทแม่

ภาษีหัก ณ ที่จ่าย ใช้อัตราไหน ยื่นแบบใด และแก้ผิดพลาดอย่างไร

ราคาโอนระหว่างบริษัทในเครือ เอกสารที่ต้องมีและวิธีตั้งราคา

ไกล่เกลี่ยและทำสัญญาประนีประนอม ทางจบคดีที่เร็วกว่าการสืบพยาน

ฟ้องหน่วยงานรัฐในศาลปกครอง เงื่อนไข ระยะเวลา และสิ่งที่ขอได้

ข้อพิพาทผู้ถือหุ้นและกรรมการ แก้ทางไหนได้ก่อนถึงศาล

คดีผู้บริโภค ฟ้องร้านหรือถูกลูกค้าฟ้อง ต้องเตรียมอะไร

ภาษีเงินได้นิติบุคคล ยื่นครึ่งปีและปลายปีให้ไม่ถูกปรับ

ย้ายสำนักงานบัญชีหรือเปลี่ยนระบบกลางปี ทำอย่างไรไม่ให้ข้อมูลหาย

งานเลขานุการบริษัท ทะเบียนกรรมการ ประชุมผู้ถือหุ้น และการนำส่งงบ

อากรแสตมป์ ตราสารที่ต้องติด อัตรา และผลเมื่อไม่ปิดอากร

สินค้าคงเหลือและต้นทุน ตรวจนับสต๊อก วิธีคิดต้นทุน และผลต่างที่อธิบายได้

หนังสือมอบอำนาจ เขียนให้ใช้ได้จริงกับที่ดิน ธนาคาร ศาล และหน่วยราชการ

ปิดงบย้อนหลังและงบค้างส่ง ทำให้กลับมาสะอาดได้อย่างไร

ภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้างของนิติบุคคล ประเมิน อุทธรณ์ และบันทึกบัญชี